Nemesvid, temetőkápolna