Mecseknádasd, Schlossberg-kilátó